400年ってあぁた

過払い年金：４００年の分割返済を是認　東京地裁
　誤って過払いされた年金約６６０万円の返還を求められた元ＮＴＴ社員の男性（６４）が、国に同額の慰謝料支払いを求めた国家賠償訴訟で、東京地裁は１４日、船橋社会保険事務所（千葉県船橋市）が男性に約４００年の分割弁済を設定したことを是認し、男性の請求を棄却した。野山宏裁判官は「巨額の一括返還を求めることは年金受給者の生活を破壊する」としたうえで、分割弁済の設定などにより賠償義務を免れるとの判断を示した。(後略)

　社会保険庁側のミスでの返還請求なので少しずつ払えるだけでいいので形だけ返還していればいいってことなのか。他の国の話ならクイズのネタにでもなりそうな笑い話だが自分の国の話だと思うとちょっと情けない。